Gegen 2 Uhr morgens wurden zwei Streifenwagen und ein Krankenwagen in einer Unterkunft in der Straße „Im Rollfeld“ gerufen. Zeugenaussagen zufolge sei ein 31-jähriger Mann zu seinem 38-jährigen Nachbarn gegangen und soll ihn aufgefordert haben, leiser zu sein.
Im Laufe des Streites soll der ältere der Beiden ein Küchenmesser in die Hand genommen haben und sich vor seinem Kontrahenten aufgebaut haben. Der Jüngere soll daraufhin mit einem Topf auf den Kopf des Bewaffneten geschlagen und ihn leicht verletzt haben. Die Polizei ermittelt nun gegen beide Beteiligte.