Anno 117: Pax Romana - »Unruhenbekämpfungstrupps« - Fans kritisieren einige krude deutsche Texte, jetzt reagiert Ubisoft auf die KI-Vorwürfe

05. November 2025 , 12:39 Uhr

Hat Anno 117 seine englischen Texte via KI auf Deutsch übersetzt? Den Fans sind einige Ungereimtheiten aufgefallen, Ubisoft streitet die Vorwürfe ab.

Anzeige

Das könnte Dich auch interessieren

07.05.2026 Wie beeinflusst Unterhaltung dein Online-Spielerlebnis? (Partner) - Online-Spiele gehen heute weit über einfachen Zeitvertreib hinaus. Sie verbinden Millionen Menschen auf der ganzen Welt, schaffen digitale Gemeinschaften und wecken Emotionen, die weit über den Bildschirm hinausgehen. Was unterscheidet eine gewöhnliche Spielsitzung vom packenden Erlebnis? Die Antwort auf diese Frage liegt in der Qualität der gebotenen Unterhaltung. Grafische Gestaltung, sorgfältig komponierte Klangwelten, erzählerische Tiefe sowie psychologische Mechanismen, die auf

30.03.2026 Casino ohne oasis als Slotbegriff in Deutschland und wie diese Slots wirklich funktionieren (Partner) - Wer in Deutschland nach diesem Begriff sucht, meint meist keinen amtlich benannten Spieltitel. Gemeint ist fast immer ein Suchbegriff für Online-Slots bei Anbietern, die nicht an OASIS gebunden sind. Das ist für den deutschen Markt wichtig, weil OASIS als bundesweite Sperrdatei arbeitet und für erlaubte Anbieter verpflichtend ist. Zugleich gelten bei erlaubten virtuellen Automatenspielen feste Regeln wie 1 Euro Einsatz pro Spin und mindestens 5 Sekunden Spieldauer.

28.02.2026 Digitaler Lifestyle: Die Evolution der Casino-Spiele auf dem Smartphone (Partner) - Unser Alltag ist heute untrennbar mit dem Smartphone verbunden. Es ist unser Navigator, unser Kommunikationszentrum, unser Nachrichtenkanal und unser Entertainment-Portal in einem. Diese Allgegenwart hat auch die Art und Weise, wie wir unsere Freizeit gestalten, revolutioniert. Wo früher feste Termine und physische Orte notwendig waren, dominiert heute die Flexibilität des digitalen Zugangs. Besonders im Bereich der Casino-Spiele hat diese Entwicklung zu einer wahren Metamorphose

27.02.2026 Digitales Entertainment: So funktionieren Bonus-Codes in der modernen Spielewelt (Partner) - Die digitale Welt von heute ist ein schillerndes Meer an Unterhaltungsmöglichkeiten, in dem jeder Nutzer das Besondere sucht. Von Streaming-Diensten bis hin zu interaktiven Spielen – die Anbieter kämpfen um Aufmerksamkeit und Loyalität. Ein bewährtes Instrument in diesem Wettbewerb sind Bonus-Codes. Sie sind kleine digitale Schlüssel, die Türen zu zusätzlichen Vorteilen öffnen, sei es ein Rabatt im Online-Shop oder ein Startguthaben in einem Spiel. Besonders im Bereich des iGaming,